MÚUCH’:
TS’UNU’UN
BÁAK’
MIATSIL JO’O JAATS
MEYAJ.
ÁANALTEO’OB TU’UX KU TS’ABA OJÉETBI
BIX K’ABÉET LE AJKANSAJ U TAKBESIK LE MÁASEWAL T’AANO’. (MARCO CURRICULAR)
Báax in k’aat in béete. (Propósito)
Le báak’ miatsil ku áalik béeya, tóone’ k’abéet
k’aamik le mejen papalalo’ob ku talo’ob tu’ux tan meyajo’ bey xan yan k’áamik ti’ u jejeláas táanxí kajilo’ob. Tumen
le mejen palalo’ob k’abéet u kanko’ob le
xooko beey xan u tsíibo’ob tumen yan u
k’abéetik cha u táano’ob ti u ch’i’balil
bey xaan ti’ u láak’tsilo’ob.
Letio’obe’ yan tio’ob toj benil ti’ kúuxtal bey jéex
tu lakal máako’ob ti’ tu láakal le yok’ol kaaba’ tu’ux anó’on.
Le tiobej Ichilo’ob ku la muuch’kuba’a cha u meyajo’ob, ichilo’ob ku ankuba’ob, bey xa’an ku ts’ak u ojelbi bix
u t’aano’ob, bix u kajalo’ob, bix u nok’o’ob, ba’ax ku tukulko’ob yéetel bix
aniko’ob yéetel tak’íin yéetel beyó ma’ tu cháako’ob u poch’lo’ob, u su’lakinsalo’ob,
u k’eylo’ob men mixma’ak máako’ob.
Báax tia’al. (Justificación)
Jats
alma t’aan (Art. 592) tu áalik béeya ku tsoolik tu lakal u jejelás muuch’
meyajo’ob cha u malo’ob chaja’ tu lakal le ka’ambes ku méentik le jkansaxook
ti’al tu lakal le mejen palalo’ob máasewalo’ob
ku taloj jejeláas ti táanxa kaajilo’ob;
chichan wa nojoch kaajo’ob, jéjelas u t’aano’ob, u tukulo’ob ti’ u jejeláas
najil xooko’ob, bey xan le ku talo’ob
ti’ noj kaajtalilo’ob tia’al u muuch’ kambalo’ob. Yéetel le much’ meyajo’ob ti’
u jejeláas jkansaxook, u jejeláas mejen palalo’ob, u jejeláas u kúuchil kajil tu’ux ku talo’ob, ku t’uut’ (lograr) u túukul meyajo’ ich leti’ob.
23 TI´ U WINÁALIL MAYO TI’ U JA’ABIL 2015
X -KAANSAJ XOOK:
X-VIRGILIA COH TUT
0 comentarios: